利剑不可近，美人不可亲；利剑近伤手，美人近伤身。
锋利的宝剑不能靠近, 美人不能亲近; 锋利的宝剑靠近了会损伤手臂, 美人亲近了会损害身体。
上一篇：忧时勿纵酒， 怒时勿作札。
下一篇：鉴明者，尘垢弗能薶（wo窝）；神清者， 嗜欲弗能乱。
利剑不可近 美人近伤身
人之性，善可变为恶，恶可变为善
大抵作文，办料识格在于平日。及
学者欲其进， 须钦其事； 钦其事
为文不能关教事， 虽工无益也。
《鹤林》云: 绘雪者不能绘其清，
后生学文， 先能展开滂沛， 后欲
既学而先有以功业为意者， 于学
君子博学，患其不习；既习之，患
学者有所闻， 而不著乎心， 不见
道虽近， 不行不至； 事虽小，