历代诗词精品之《竹枝词》鉴赏

刘禹锡

杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声。东边日出西边雨,道是无晴却有晴。山桃红花满上头,蜀江春水拍山流。花红易衰似郎意,水流无限似侬愁。山上层层桃李花,云间烟火是人家。银钏金钗来负水,长刀短笠去烧畬。长庆二年(822)刘禹锡任夔州刺史期间,闻当地民歌《竹枝》“含思宛转,有淇澳之艳音”,其词不甚雅驯,乃效屈原《九歌》,作《竹枝词》九首外二首,兹录三首。按刘诗中歌词甚多,佳者如:九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯。如今直上银河去,同到牵牛织女家。(《浪淘沙》)
新词宛转递相传,振袖倾鬟风露前。月落乌啼云雨散,游童陌上拾花钿。(《踏歌词》)所有这些歌词,皆深得民歌神髓。何以言之?首先,它们是道地的情歌。民歌自称“无郎无姊不成歌”,在民间流行最广、数量最多、功能最大(为男女架桥)、美感最强的民歌或山歌,便是情歌。与文人爱情诗(如元稹、李商隐诗)不同,民间劳动男女的爱情思想,较少受封建礼教扭曲,大抵是心想口说,敢说敢作,所以比较自由、活泼、单纯、健康。因而在某种意义上可以说,民歌是进行美育的最好教材。刘禹锡的这些拟民歌都不是写文人的爱情生活,而是描写民间男女的爱情,所以比较元稹、李商隐爱情诗,独有桑间濮上之音,即民间生活气息。
这些诗还表现了民间对歌的风俗,如前面选讲到的“春江月出大堤平”一首中女郎通过唱歌来表达情意;“杨柳青青江水平”一首中女郎从闻歌揣测对方情意,这诗将初恋少女对爱人情意把握不定(所谓“象雾象雨又象风”),心中不够踏实的心情表现得维妙维肖。“山上层层桃李花”一首表面上写的是劳动,未言及情,然而细看“银钏金钗”、“长刀短笠”,一女一男,大有意味,唱的却是《天仙配》——“你耕田来我织布,你挑水来我浇园”同样的内容,是一种极美满的小家庭生活。
其次是多用比兴手法。民歌大都为劳动者即兴创作,往往触物起情,兴语多就地取材,刘禹锡《竹枝词》等拟民歌就具有民歌的这一本色,“山桃红花满上头”、“山上层层桃李花”、“杨柳青青江水平”皆是先言春景,以引起所咏之词;兴象妍美而外,复多巧比妙喻,如“山上层层桃李花”中以“花红易衰”比男子薄幸,以“水流无尽”比女方怨思,一反通常所谓“落花有意,流水无情”的习惯用喻,极有新意。
再次是多用谐音双关。这是民歌尤其是六朝民歌常用的手法,《竹枝词》有极富新意的运用,如“东边日出西边雨,道是无晴却有晴”,这既是以谐音双关“无情”、“有情”;同时又有以天气的变幻不定,形容对方态度的不够明朗,不好把握的喻义。谢榛谓此二句“措辞流丽,酷似六朝”,就是指它与六朝民歌多用谐音双关语暗示男女恋情手法酷似。

上一篇：历代诗词精品之《画松》鉴赏

下一篇：历代诗词精品之《欸乃曲》鉴赏

---

竹枝词 鉴赏 历代诗词精品