令不行则政不正，政不正则道不通注释、译文和评说
出君下臣,名曰命;施于竹帛①,名曰令;奉而行之,名曰政。夫命失则令不行,令不行则政不正,政不正则道不通,道不通则邪臣胜,邪臣胜则主威伤。(《下略》)
【注释】 ①竹、帛:古代的两种书写材料。
【译文】 由君主发出意旨,下达到臣民的叫做“命”,把它写在竹简或丝绸上的叫做“令”,遵照执行命令叫做“政”。“命”有错误,“令”就不能实行;“令”不能实行,“政”就会出现偏差;“政”出现偏差,治国之道就行不通;治国之道行不通,奸臣就会得势;奸臣得势,君主威势就会受到伤害。
【评说】 从历史关照现实,“政令畅通,令行禁止”也是当代社会有序运转的重要保证。正因如此,“政令畅通,令行禁止”成为加强领导干部作风建设的重要内容之一,也是全体党员乃至整个国家加强作风建设的必然之义。
注释 译文和评说 令不行则政不正 政不正则道不通
夺柄失位，令不行注释、译文和评
取于民有度，用之有止注释、译文
亲近者言无事注释、译文和评说
欲为其国者，必重用其民注释、译
道、德、义、礼、法注释、译文和
自媒之女，丑而不信注释、译文和
辐凑并进，则明不塞注释、译文和
天之所助，虽小必大注释、译文和
上离其道，下失其事注释、译文和
且怀且威，则君道备注释、译文和