心知畏忌注释、译文和感悟

深观善恶,心知畏忌,畏而不犯,结吉^①无忧。(《法句经》卷上)　
注释
结吉:“结”即结交;“吉”即吉祥、吉利。
译文
能够深刻地洞察和分辨善恶,内心就知道对什么应该感到惧怕和忌讳。知道畏惧就不会去做(错事),就能够广结善缘,没有忧患。
感悟
人们不仅仅需要辨别什么是善,什么是恶,还需要明白行善和积恶的结果,即带来的是福祉还是祸患。如果能够明白其中的利害,知道不同的行为会将结果引向两个不同的方向,人们就会趋善而避恶。佛家这种“心知畏忌”的观念,在今天的现实生活中仍然有意义。

上一篇：信为根本注释、译文和感悟

下一篇：应生孝顺心注释、译文和感悟

---

心知畏忌