慎勿锋起求胜注释、译文和感悟

闻人谈论但且^①虚受^②悦服,慎勿锋^③起求胜。详究^④取舍在我而已。(《法藏碎金录》)　
注释
①但且:“但”即只、仅,“且”即暂且。②虚受:虚心接受。③锋:尖锐。④详究:周密地研究。
译文
听别人议论问题,当时要谦虚、心悦诚服地倾听,不要口气尖锐地和别人争论并且定要求胜。对他所说的话,要周密地思索研究,如何听取则完全可以由自己决定。
感悟
要乐于倾听、善于倾听,做一个好的听众,但是不要随声附和、人云亦云,要有自己的主见。

上一篇：学问胜珍珠注释、译文和感悟

下一篇：磨大石喻注释、译文和感悟

---

慎勿锋起求胜