毒品变良药注释、译文和感悟

食物不消化变毒品,认清毒品能变良药。(《萨迦格言》)　
感悟
首先,让人想到“过犹不及”四字,食物本是人体的能量之源,但如果不经消化,日积月累,也会变成对人有害的物质。依此类推,做其他任何事情,如果超过适度的界限,都会产生负面的作用。
其次,世间事物是可以相互转化的,好的东西若利用不当可变得有害。反之,坏的东西经过合理的处理,也可以发挥好的作用。正如砒霜是毒药,鸦片是毒品,但它们的成分若被合理利用,也可以成为良药。这又让人想到近来关于中医的争论。有人因为某些中药具有毒性而怀疑中医、中药的科学性。其实,我们都明白“是药三分毒”,只要是合理地利用这些“毒”,就没有理由否定中医、中药。而且我们不能忘了,西药在某种程度上也具有毒性,西药能够治病,也是“毒品变良药”的结果。

上一篇：自有缚不能解彼缚注释、译文和感悟

下一篇：强中更有强中手注释、译文和感悟

---

毒品变良药