《史记·游侠列传第六十四》 - 太史公曰:
吾视郭解,状貌不及中人[1],言语不足采者[2]。然天下无贤与不肖,知与不知,皆慕其声,言侠者皆引以为名。谚曰:“人貌荣名,岂有既乎[3]!”於戏[4],惜哉!
【段意】 最后一段指出郭解虽然外表还不如一个普通人,言语也没有什么精辟可取的,但他行侠仗义的名声,却是有口皆碑,并且要传之永久的。临末对郭解的不得善终,深表惋惜,也是对游侠的深深同情。
字数:179
[1]中人:普通人。
[2]不足采:无可取。
[3]人貌二句:大意为,如果一个人以美好的名誉来作为自己的容貌,哪还有衰老终结的时候呢?言外之意是,一个人只有表现出自己的荣誉,才能够得到人们永久的称道和纪念。貌,表现。既,终结。
[4]於戏:同“呜呼”。
上一篇:《史记·大宛列传第六十三》 - 初,贰师起敦煌西,以为人多,道上国不能食,乃分为数军,从南北道。
下一篇:《史记·大宛列传第六十三》 - 于是贰师后复行,兵多,而所至小国莫不迎,出食给军。
史记 游侠列传第六十四
《史记·鸿门宴》全文、翻译和鉴
《史记·卜式输财言治》全文、翻
《史记·信陵君谏阻伐韩》全文、
《史记·项羽救赵领上将军》全文
《史记·触龙说赵太后》全文、翻
《史记·汉武帝塞黄河瓠子决口》
《史记·程婴存赵氏孤儿》全文、
《史记·项羽初起吴中》全文、翻
《史记·陶朱公长子吝金害弟》全
《史记·郑国渠》全文、翻译和鉴