《史记·田儋列传第三十四》 - 太史公曰:
甚矣,蒯通之谋!乱齐、骄淮阴[1],其卒亡此两人[2]。蒯通者,善为长短说[3],论战国之权变,为八十一首[4]。通善齐人安期生[5],安期生常干项羽[6],项羽不能用其策。已而项羽欲封此两人,两人终不肯受,亡去。田横之高节,宾客慕义而从横死,岂非至贤!余因而列焉。无不善画者,莫能图,何哉[7]?
【段意】 写对蒯通和田横的评价。对蒯通一分为二:批评他谋略上的错误:乱齐、骄淮阴;肯定他的有两点:一是写有论战国权变的著作,二是不肯接受项羽的封赏。其次,赞美田横的高节和至贤,对于善画者不能画田横的事迹以传世深表遗憾。
字数:265
[1]乱齐、骄淮阴:乱齐,指蒯通不顾郦生说降田横,并已取得田横认可的事实,策动韩信攻打无备之师,毁灭齐国和田横。骄淮阴,指蒯通鼓吹韩信“贵不可言”,应当与刘、项三分天下等语,详见《淮阴侯列传》。
[2]两人:指淮阴侯韩信和齐王田横。
[3]长短说:欲让此事长则长说之,欲让此事短则短说之,故称长短说。此句言善于舌辩也。
[4]论战国之权变,为八十一首:即蒯通所著《隽永》一书,计八十一篇。
[5]安期生:琅邪(今山东胶南县琅邪台西北)人。曾学于河东丈人,卖药海上,秦始皇东游时,曾与之长谈并赐以重金。后随刘邦,不为所用。
[6]干:求也。
[7]无不善画者,莫能图,何哉:图,画也。言天下虽有善画之人,却不知为田横及其门客徒属慕义死节之事作画以表彰传世,不知什么原因。盖感叹画人不知画此也。
上一篇:《史记·田儋列传第三十四》 - 项梁既追章邯,章邯兵益盛,项梁使使告赵、齐,发兵共击章邯。
下一篇:《史记·田儋列传第三十四》 - 齐人闻田儋死,乃立故齐王建之弟田假为齐王,田角为相,田间为将,以距诸侯。
史记 田儋列传第三十四
《史记·鸿门宴》全文、翻译和鉴
《史记·卜式输财言治》全文、翻
《史记·信陵君谏阻伐韩》全文、
《史记·项羽救赵领上将军》全文
《史记·触龙说赵太后》全文、翻
《史记·汉武帝塞黄河瓠子决口》
《史记·程婴存赵氏孤儿》全文、
《史记·项羽初起吴中》全文、翻
《史记·陶朱公长子吝金害弟》全
《史记·郑国渠》全文、翻译和鉴