欲穷千里目, 更上一层楼


·句意·

要想看到千里之外的美景,就要再登上一层楼,站得更高一些。

诗句揭示了一个哲理:站得高,才看得远。

·英译·

If you want to see the beautiful scene far away, you have to climb up one more storey in this tower.

To show the philosophy: the higher you stand, the farther you look.

·原诗·

登鹳雀楼

   

唐 王之涣

白日依山尽,

黄河入海流。

欲穷千里目,

更上一层楼。



上一篇:明月松间照, 清泉石上流

下一篇:路曼曼其修远兮, 吾将上下而求索


更上一层楼 欲穷千里目
Copyright © 2002-2019 飞翔范文网 http://www.fhm8.cn 皖ICP备2020016292号-5
温馨提示:部分文章图片数据来源与网络,仅供参考!版权归原作者所有,如有侵权请联系删除!QQ:251442993
热门搜索 网站地图