举头望明月， 低头思故乡
·句意·
我抬头仰望空中的明月，情不自禁低下头怀念自己远离的家乡。
表达游子的思乡之情。
·英译·
I can't help bowing my head and missing my hometown，while I stare at the bright moon in the sky.
To express the traveler's nostalgia forhis hometown.
·原诗·
静夜思
唐 李白
床前明月光，
疑是地上霜。
举头望明月，
低头思故乡。
上一篇：野旷天低树， 江清月近人
下一篇：劝君更尽一杯酒， 西出阳关无故人
举头望明月 低头思故乡
《诗经》·《无衣》全文、赏析和
《诗经》·《抑》全文、赏析和解
窈窕淑女， 君子好逑
天苍苍， 野茫茫， 风吹草低见牛
春眠不觉晓， 处处闻啼鸟
前不见古人， 后不见来者
执子之手， 与子偕老
海内存知己， 天涯若比邻
愿君多采撷， 此物最相思
不知细叶谁裁出， 二月春风似剪