本是同根生, 相煎何太急
·句意·
豆子和豆秸秆本是同根所生,何必急迫地相互残害呢?
说明兄弟之情的可贵,不能因争权夺利而相互残害。
·英译·
Beans and beanstalks are born from the same root, why do they hurry to kill each other so much?
To appreciate the value of love between brothers and to negate the mutual killing aroused by scrambling for power and profit.
·原诗·
七步诗
三国 曹植
煮豆燃豆萁,
豆在釜中泣。
本是同根生,
相煎何太急?
上一篇:会当凌绝顶, 一览众山小
下一篇:忽如一夜春风来, 千树万树梨花开
本是同根生 相煎何太急
《诗经》·《无衣》全文、赏析和
《诗经》·《抑》全文、赏析和解
窈窕淑女, 君子好逑
天苍苍, 野茫茫, 风吹草低见牛
春眠不觉晓, 处处闻啼鸟
前不见古人, 后不见来者
执子之手, 与子偕老
海内存知己, 天涯若比邻
愿君多采撷, 此物最相思
不知细叶谁裁出, 二月春风似剪