莫愁前路无知己, 天下谁人不识君
·句意·
别担忧前行的路途上没有知心朋友,普天下有谁不认识你呢?
热情鼓励远行的朋友抖擞精神,满怀信心踏上新的征程。
·英译·
Don't worry about that there isn't an intimate friend on the way. Who doesn't know you in this world?
To encourage the friend to brace up and go ona new journey with confidence.
·原诗·
别董大
唐 高适
千里黄云白日曛,
北风吹雁雪纷纷。
莫愁前路无知己,
天下谁人不识君?
上一篇:两岸猿声啼不住, 轻舟已过万重山
下一篇:老骥伏枥, 志在千里
天下谁人不识君 莫愁前路无知己
《诗经》·《无衣》全文、赏析和
《诗经》·《抑》全文、赏析和解
窈窕淑女, 君子好逑
天苍苍, 野茫茫, 风吹草低见牛
春眠不觉晓, 处处闻啼鸟
前不见古人, 后不见来者
执子之手, 与子偕老
海内存知己, 天涯若比邻
愿君多采撷, 此物最相思
不知细叶谁裁出, 二月春风似剪