南浮涨海人何处,北望衡阳雁几群。
(七言律诗 沈佺期“遥同杜员外审言过岭”)
坐船流放到南方涨海的人,现在究竟在什么地方?向北遥望衡阳时,也只见在天空飞翔的雁群而已,但那几群雁子却没带来任何信息啊!
“衡阳”位于湖南省湘潭县南,附近有一座“回雁峰”是衡山七十二峰之首,峰势如雁之回旋,从北方南下的雁,飞到此山头就不再越过,直等来春时,再折返北方。古人有借雁传递书信(雁信)
的说法,雁既然不过此峰,那么越峰到南方的人,自然也无法经由此雁传来书信了。难怪被流放到南方的沈佺期,要引领北望衡阳的雁群,其思乡之深情由此可见。“涨海”即南海。
上一篇:自当逢雨露,行矣慎风波。
下一篇:昨夜闲潭梦落花,可怜春半不还家。
《诗经》·《无衣》全文、赏析和
《诗经》·《抑》全文、赏析和解
窈窕淑女, 君子好逑
天苍苍, 野茫茫, 风吹草低见牛
春眠不觉晓, 处处闻啼鸟
前不见古人, 后不见来者
执子之手, 与子偕老
海内存知己, 天涯若比邻
愿君多采撷, 此物最相思
不知细叶谁裁出, 二月春风似剪