王维《田家》（旧谷行将尽，良苗未可希。）

《田家》
.[唐].王维.
旧谷行将尽，良苗未可希。
老年方爱粥，卒岁且无衣。
雀乳青苔井，鸡鸣白板扉。
柴车驾羸牸，草屩牧豪豨。
夕雨红榴拆，新秋绿芋肥。
饷田桑下憩，旁舍草中归。
住处名愚谷，何烦问是非。
《 tián jiā 》
《 田 家 》
.[ tánɡ ]. wánɡ wéi.
.[ 唐 ]. 王 维 .
jiù ɡǔ xínɡ jiānɡ jìn ， liánɡ miáo wèi kě xī 。
旧 谷 行 将尽 ， 良苗 未 可 希 。
lǎo nián fānɡ ài zhōu ， zú suì qiě wú yī 。
老 年 方 爱 粥 ， 卒 岁 且 无 衣 。
què rǔ qīnɡ tái jǐnɡ ， jī mínɡ bái bǎn fēi 。
雀 乳 青 苔 井 ， 鸡 鸣 白 板 扉 。
chái chē jià léi zì ， cǎo juē mù háo xī 。
柴 车 驾 羸 牸 ， 草 屩 牧 豪 豨 。
xī yǔ hónɡ liú chāi ， xīn qiū lǜ yù féi 。
夕 雨 红 榴 拆 ， 新 秋 绿 芋 肥 。
xiǎnɡ tián sānɡ xià qì ， pánɡ shě cǎo zhōnɡ ɡuī 。
饷田 桑 下 憩 ， 旁 舍 草 中归 。
zhù chu mínɡ yú ɡǔ ， hé fán wèn shì fēi 。
住 处 名 愚 谷 ， 何 烦 问 是 非 。
《田家》
.[唐].王維.
舊谷行將盡，良苗未可希。
老年方愛粥，卒歲且無衣。
雀乳青苔井，雞鳴白板扉。
柴車駕羸牸，草屩牧豪豨。
夕雨紅榴拆，新秋綠芋肥。
餉田桑下憩，旁舍草中歸。
住處名愚谷，何煩問是非。

上一篇：王维《寓言二首》（朱绂谁家子，无乃金张孙。）

下一篇：王维《赠吴官》（长安客舍热如煮，无个茗糜难御暑。）

---

田家