油（一）的通假字

通“紬”。赤油即“赤紬”,丹黄色的缯帛。按:说本陈增杰文。
汉蔡邕《独断》:“飞軨以缇油,广八寸,长注地,左画苍龙,右白虎,繋轴头。”(清海源阁本《蔡中郎全集·外集》卷四第三十页)按:“缇油”即“赤油”,《後汉书·舆服志(上)》刘昭注引薛综注亦作“缇油”,而《文选》张衡《东京赋》李善注引蔡邕《独断》则作“缇紬”,清段玉裁《说文解字注》、朱骏声《说文通训定声》“紬”字下引文同。《宋书·礼志(五)》:“飞軨以赤油为之,广八寸,长三尺,注地,繋两头轴,谓之飞軨也。”《隋书·礼仪志(五)》:“又以彩书赤油,长三尺,广八寸,繋两头轴,即古飞軨遗象也。”《苏舜钦集·九月五日夜出盘门呈黄尉》:“绀紬幙见黄金钓,贝玑磊落澄不流。”沈文倬校:“紬,原作‘油’,据钱(泰吉)改。”

上一篇：泄（二）的通假字

下一篇：況（二）的通假字

---

油一