泠（二）的通假字

1.通“伶”,伶人,乐官。按:《字彙·水部》:“泠,与‘伶’同。”
《左传》成公九年:“晋侯观于军府,见钟仪,问之曰:‘南冠而絷者,谁也?’有司对曰:‘郑人所献楚囚也。’……问其族,对曰:‘泠人也。’公曰‘能乐乎?’对曰:‘先人之职官也,敢有二事?’使与之琴,操南音。”晋杜预注:“泠人,乐官。”唐陆德明《经典释文》:“依字作‘伶’。”按:汉许慎《说文解字》引作“伶”,云:“弄也。”小徐云:“伶人者,弄臣也。”章炳麟《五朝学》:“犹时有乐广、嵇绍之伦,广以风流辅名教,绍不肯以朝服执泠人之业。”
2.通“零”,降落;落泪。按:“泠”、“零”并从“令”得声,故得通用。按:清顾炎武《金石文字记》:“泠者,‘零’之异。”清朱骏声《说文通训定声·坤部》:“泠,叚(假)借为‘零’。”
《周礼·天官·内饔》:“辨腥臊羶香之不可食者,牛夜鸣则庮,羊泠毛而毳,羶。”清孙诒让正义引洪颐煊曰:“泠,与‘零’同。谓毛零落而又毳结。”林尹注:“言细毛零落,长毛纠结也。”汉《樊敏碑》:“士女涕泠。”宋无名氏《张协状元》第四十一齣:“记得年时投上国,早一年珠泪泠。”钱南扬注:“泠,与‘零’通。”宋秦醇《谭意歌传》:“对物如旧,感事自伤,或勉为笑语,不觉泪泠。”
3.通“灵”。
《淮南子·脩务训》:“精神晓泠。”《文子·精诚》“泠”作“灵”。

上一篇：泂的通假字

下一篇：沬（一）的通假字

---

泠二