爲（六）的通假字

通“有”。按:“爲”、“有”音近(匣母双声,歌之韵)。按:郭在贻《唐诗异文释词》谓“‘爲’‘有’古通用。”(见其《语言文学论稿》,浙江古籍出版社1992年版)
《孟子·滕文公(上)》:“夫滕,壤地褊小,将爲君子焉,将爲小人焉。”汉 赵歧注:“爲,有也。”又:“徐子以告,夷子怃然爲间,曰:‘命之矣。’”《老子》第十三章:“吾所以有大患者,爲吾有身。”按:《搜神记》卷一〔左慈〕条引作“吾之所以爲大患者,以吾有身也。”《颜氏家训》卷四《文章第九》:“邺下纷纭,各有朋党。”宋本及《余师录》“有”作“爲”。唐贾岛《述剑》诗:“十年磨一剑,霜刃未曾试。今日把示君,谁爲不平事?”《全唐诗》卷571“爲”下注:“一作‘有’。”

上一篇：爭（五）的通假字

下一篇：爰（八）的通假字

---

爲六