貌合神离;同床异梦的拼音、意思、同义词、近义词


异 貌合神离 貌:外表,外貌。神:精神,内心。表面上情投意合,关系密切,骨子里却怀着两条心,精神上离开甚远。其指称对象既可以是人或团体,也可以是其他事物。
其实世界上也不会有完全归化的译文,倘有,就是貌合神离,从严辨别起来,它算不得翻译。(鲁迅《且介亭杂文二集·“题未定”草二》)奉系军阀张作霖在积极奋战,而直系军阀曹、吴之间貌合神离,相互矛盾日趋尖锐。(来新夏等《北洋军阀史稿》第四章)
同床异梦 同睡一张床,却做着不同的梦。比喻虽然共同生活或共同从事某项活动,却离心离德,各有各的打算。其对象不能指事物。
(郭立枢)重重地叹一口气:“没想到,‘家贼难防’,这个家四分五裂,同床异梦,还叫个家吗?”(张抗抗《淡淡的晨雾》第二章)鲁迅先生通过这首小诗,讽刺了当时啸聚一方的所谓“英雄们”,以私利而结合、同床异梦的丑态。(胡扬《举头望明月》)
都是比喻性成语,都有表面上密切而实际上却各有不同打算的意思。都常作谓语。

上一篇:目迷五色;眼花缭乱的拼音、意思、同义词、近义词

下一篇:目中无人;旁若无人的拼音、意思、同义词、近义词


同床异梦 貌合神离
Copyright © 2002-2019 飞翔范文网 http://www.fhm8.cn 皖ICP备2020016292号-5
温馨提示:部分文章图片数据来源与网络,仅供参考!版权归原作者所有,如有侵权请联系删除!QQ:251442993
热门搜索 网站地图