由宫殿到寺院

玉华宫建于唐高祖李渊武德七年(624),初名仁智宫。位于今铜川市玉华乡玉华山。贞观二十四年四月唐太宗在此宫御制玉华宫铭,诏令皇太子(李治)以下奉和,今只有皇太子李治的和铭留传。同年五月扩建改名为玉华宫。玉华宫的整个宫址包括玉华山的凤凰谷、珊谷、兰芝谷三个山谷的大片地区,共有五座高大的宫门、九座巍峨的大殿。正宫端门叫南风门,正殿名玉华殿,贞观二十二年六月唐太宗在此召见玄奘。八月四日在宫内庆福殿(一说明月殿)命弘文馆学士上官仪宣读御制《大唐三藏圣教序》。兰芝谷处宫殿原为当地居民秦小龙的住宅,唐太宗以小龙出而大龙入(皇帝号称真龙天子)为由占有了秦宅,改建后初名肃成殿,后改为肃成院。珊瑚谷亦有别殿。
唐高宗永徽二年(651)废宫为寺,改建为玉华寺。玉华宫为玄奘坐化处。唐高宗显庆四年(659)十月唐高宗敕玄奘到玉华寺翻译佛经。玄奘从印度带回佛经六百五十部,玄奘译经之所先在长安弘福寺,接着在长安大内北阙紫微西弘法院及凝阴殿西阁,其后又在长安慈恩寺及西明寺,再其后在洛阳积翠宫及明德宫飞华殿,最后在玉华寺。唐高宗麟德元年(664)正月一日玄奘开始翻译大德经四行完毕后,自感气力耗尽,死期将至,便往兰芝等谷礼拜俱胝佛像,礼讫还寺,二月五日夜半坐化。
天宝之乱时,玉华寺已一片破败了,杜甫北行至此,在诗中描述道:“溪回松风长,苍鼠窜古瓦,不知何王殿,遗构绝崖下”,一片颓废景象,“当时侍金舆,故物独石马。”到了宋代,那些石马也不存在了。现在只存有飞雨、水帘、北泉三处遗址。“飞雨”被当地百姓传为当时的东宫,瀑布从数十丈高的悬崖上倾泻而下,状如飞雨。崖壁上有三座石室,可容纳一百多人,在石室东西两旁岩上有二十五个石窟,石窟之间有石洞相连。“水帘”在飞雨西南,被当地百姓传为当时的正宫。瀑布从名叫驻銮的悬崖上倾泻而下,状如遮帘,崖下两端各有石室,中间凿有石窟七个,石室内有一尊佛像座,座旁刻有“大唐龙朔二年三藏法师玄奘敬造释迦佛像供养”。“北泉”在水帘北一山谷,被当地传为当时的西宫,也有泉水瀑布从悬崖上倾泻而下,崖下凿有石室石窟。
近几年,在玉华宫遗址范围内还发现了唐宋到金元时期的古瓷窟遗址,这一发现极大地丰富了宋耀州窑系的内容,为研究宋耀州瓷窑的发展历史、烧造技术和装饰艺术,提供了宝贵的实物资料。

上一篇：“出师未捷身先死”

下一篇：道教与华山

---

山水 山水文化