中外名诗


中外名诗

名诗《长相思》翻译|译文|赏析|解读

《长相思》 纳兰性德 山一程,水一程,身向榆关那畔行 ① 。夜深千帐灯。 风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成 ② 。故园无此声。 【注释】 ①榆关:即山海关。那畔:那边。②聒(guo国):声音吵闹。 【词...,,,,

名诗《门槛》翻译|译文|赏析|解读

《门槛》 屠格涅夫 ——梦—— 我看见一座宏伟的大厦。正面的一道窄门敞开着;门里一片昏暗阴森。在高高的门槛前,站着一位少女——一个俄罗斯姑娘。从漆黑的门洞里,散发出寒气; 从大厦深处,随着一股股冰凉的...,,,,

名诗《元和十年自朗州承召至京戏赠看花诸君子》翻译|译文|赏析|解读

《元和十年自朗州承召至京戏赠看花诸君子》 刘禹锡 紫陌红尘拂面来 ① ,无人不道看花回。玄都观里桃千树 ② ,尽是刘郎去后栽。 【注释】 ①紫陌: 长安城内的大道,在兴庆宫附近。唐玄宗 《游兴庆宫作》...,,,,

名诗《闻乐天授江州司马》翻译|译文|赏析|解读

《闻乐天授江州司马》 元稹 残灯无焰影幢幢 ① ,此夕闻君谪九江 ② 。垂死病中仍怅望,暗风吹雨入寒窗。 【注释】 ①幢幢(chuang床):摇曳不定的样子。②九江:唐代称江州,即今江西九江。 【诗大...,,,,

名诗《云》翻译|译文|赏析|解读

《云》 何其芳 “我爱那云,那飘忽的云……”我自以为是波德莱尔散文诗中 * 那个忧郁地偏起颈子望着天空的远行人。我走到乡下,农民们因为诚实而失掉了土地。他们的家缩小为一束农具。白天他们到田野间去寻找零...,,,,

名诗《雨后草原》翻译|译文|赏析|解读

《雨后草原》 张志民 汽笛甩开了雨夜,黎明追上了列车,一抹朝霞,唤醒甜睡的旅客,看,看哟!看雨后的草原,好一片醉人景色……旭日从露珠上爬起,晨星在草湖里降落,望天涯,晴空八万里,看海角,水天成一色,辽...,,,,

名诗《凉州词》翻译|译文|赏析|解读

《凉州词》 王之涣 黄沙直上白云间 * ,一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。 【注释】 *黄沙直上: 一本作“黄河远上”。 【诗大意】 西望那金色的沙原,一直延伸到白云之端;一座边塞的城...,,,,

名诗《归园田居(其三)》翻译|译文|赏析|解读

《归园田居(其三)》 陶渊明 种豆南山下,草盛豆苗...,,,,

名诗《五月之歌》翻译|译文|赏析|解读

《五月之歌》 歌德 明媚的自然,多么美妙!太阳多辉煌!原野含笑!千枝复万柯,百花怒放,丛林草莽间,万籁俱唱。人人的胸怀,欢腾雀跃。呵,大地,太阳!幸福,喜悦!呵,爱情,爱情!灿烂如金,就像山顶上 * ...,,,,

名诗《出塞(其一)》翻译|译文|赏析|解读

《出塞(其一)》 王昌龄 秦时明月汉时关,万里长征人未还。但使龙城飞将在 ① ,不教胡马度阴山 ② 。 【注释】 ①但:只要。②胡:指我国古代北方少数民族。阴山:绵亘于今内蒙古自治区中部的阴山山脉。 ...,,,,


首页 上一页 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 下一页 末页 54538


解读 翻译 译文 赏析 黄金时代 名诗 一剪梅 一句话 再别康桥 上阳白发人
Copyright © 2002-2019 飞翔范文网 http://www.fhm8.cn 皖ICP备2020016292号-5
温馨提示:部分文章图片数据来源与网络,仅供参考!版权归原作者所有,如有侵权请联系删除!
热门搜索