明霞可爱， 瞬眼而辄空； 流水堪听， 过耳而不恋。 人能以明霞视美色，则孽障自轻； 人能以流水听弦歌， 则性灵何害。

灿烂的彩霞虽然可爱, 但眨眼之间就会消散一空; 流水声虽然可供赏听, 但应穿耳而过不宜贪恋。 人如果能用欣赏彩霞的态度来看待美色, 那么罪孽自然就不会深重了; 人如果能用赏听流水声的态度来听音乐, 那么性情何以受到损害?