同乎无欲,是谓素朴注释、译文和感悟
同乎无欲,是谓素朴①。(《庄子·马蹄》)
【注释】 ①素:未染色的丝。朴:未雕琢的木。
【译文】 所谓朴实无华,就是自然而不见人为的欲望。
【感悟】 “素朴”不同于我们现在所说的“朴素”;它是老子、庄子的哲学范畴,相当于纯朴、自然。
同乎无欲,是谓素朴①。(《庄子·马蹄》)
【注释】 ①素:未染色的丝。朴:未雕琢的木。
【译文】 所谓朴实无华,就是自然而不见人为的欲望。
【感悟】 “素朴”不同于我们现在所说的“朴素”;它是老子、庄子的哲学范畴,相当于纯朴、自然。