虽富贵不以养伤身,虽贫贱不以利累形注释、译文和感悟
能尊生者,虽贵富不以养伤身,虽贫贱不以利累形①。(《庄子·让王》)
【注释】 ①尊生:尊重、珍惜生命。养:赖以供养的,古代指土地、人民等。
【译文】 懂得珍惜生命的人,虽然富贵却不因财货而伤害身心,虽然贫贱却不因为利益而劳苦形体。
【感悟】 富贵钱财都是身外之物,健康、快乐的身心才是根本。
如果上天赐你一百万元钱,同时给你不治之症,相信一般的人都不会接收。可是生活中以命换钱、有钱后又以钱赎命的事,却每天都在上演着:没钱的人拼命挣钱,在卖健康;有钱的人花钱疗养,在买健康。