唐宋词译注


唐宋词译注

唐宋词之蒋捷《昭君怨卖花人》原文、注释、译文和点评赏析

《昭君怨 卖花人》 担子挑春小,白白红红都好。卖过巷东家,巷西家。 帘外一声声叫,帘里鸦鬟入报。 ① 问道买梅花?买桃花? ② 【注释】 ①鸦鬟:即“丫环”,婢女。②“问道”二句,丫环问主人是买梅花,...,,,,

唐宋词之张先《江南柳》原文、注释、译文和点评赏析

《江南柳》 隋堤远,波急路尘轻。 ① 今古柳桥多送别,见人分袂亦愁生。 ② 何况自关情。 ③ 斜照后,新月上西城。城上楼高重倚望,愿身能似月亭亭,千里伴君行。 ④ 【注释】 ①隋堤:隋炀帝大业元年(6...,,,,

唐宋词之苏轼《昭君怨送别》原文、注释、译文和点评赏析

《昭君怨 送别》 谁作桓伊三弄?惊破绿窗幽梦。 ② 新月与愁烟,满江天。 ③ 欲去又还不去,明日落花飞絮。飞絮送行舟,水东流。 【注释】 ①另题作《金山送柳子玉》。金山:本是江苏省镇江市西北长江中的一...,,,,

唐宋词之蒋捷《梅花引荆溪阻雪》原文、注释、译文和点评赏析

《梅花引 荆溪阻雪》 白鸥问我泊孤舟。是身留,是心留?心若留时、何事锁眉头。风拍小帘灯晕舞,对闲影,冷清清,忆旧游。 旧游旧游今在否?花外楼,柳下舟。梦也梦也,梦不到、寒水空流。漠漠黄云、湿透木棉裘。...,,,,

唐宋词之温庭筠《更漏子》原文、注释、译文和点评赏析

《更漏子》 玉炉香 1 ,红蜡泪,偏照画堂秋思。眉翠薄,鬓云残,夜长衾枕寒。 梧桐树,三更雨,不道离情正苦。一叶叶,一声声,空阶滴到明。【释】1.玉炉:指香炉, 玉者言其精美。画堂秋思:指画堂秋思之人...,,,,

唐宋词之韦庄《浣溪沙》原文、注释、译文和点评赏析

《浣溪沙》 惆怅梦余山月斜,孤灯照壁背窗纱,小楼高阁谢娘家 1 。 暗想玉容何所似:一枝春雪冻梅花,满身香雾簇朝霞。【释】1.谢娘:唐代有名的妓女。后用作美女的代称。【译】梦醒了还留着梦中的惆怅,一轮...,,,,

唐宋词之毛文锡《更漏子》原文、注释、译文和点评赏析

《更漏子》 春夜阑,春恨切,花外子规啼月 1 。人不见,梦难凭,红纱一点灯。 偏怨别,是芳节,庭下丁香千结 2 。宵雾散,晓霞辉,梁间双燕飞。 【释】 1.阑:残也,尽也。子规:即杜鹃鸟,传说古蜀帝杜...,,,,

唐宋词之温庭筠《梦江南》原文、注释、译文和点评赏析

《梦江南》 千万恨,恨极在天涯。山月不知心里事,水风空落眼前花,摇曳碧云斜 2 。【释】1.梦江南:原名“望江南”,唐教坊曲名,后同为词牌,分单调、双调,皆平韵。2.摇曳:摆荡。【译】千般惆怅,万种嗟...,,,,

唐宋词之毛滂《最高楼》原文、注释、译文和点评赏析

《最高楼》 微雨过,深院芰荷中。 ① 香冉冉,绣重重。 ② 玉人共倚阑干角,月华犹在小池东。 ③ 入人怀,吹鬓影,可怜风。 分散去,轻如云与梦。剩下了,许多风与月,侵枕簟,冷帘栊。 ④ 副能小睡还惊觉...,,,,

唐宋词之孙光宪《浣溪沙》原文、注释、译文和点评赏析

《浣溪沙》 花渐凋疏不耐风,画帘垂地晚堂空。堕阶萦藓舞愁红。腻粉半粘金靥子,残香犹暖绣薰笼。 ① 蕙心无处与人同。 ② 【注释】 ①金靥(ye)子:古代女子在面部用金纸或黄色颜料贴点的妆饰。②蕙(hu...,,,,


首页 上一页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 下一页 末页 1001000


敦煌曲子词 五代 唐五代 词大 曲子 约为 敦煌 认得 轻移 画舫
Copyright © 2002-2019 飞翔范文网 http://www.fhm8.cn 皖ICP备2020016292号-5
温馨提示:部分文章图片数据来源与网络,仅供参考!版权归原作者所有,如有侵权请联系删除!
热门搜索