中外名诗


中外名诗

名诗《萤火虫》翻译|译文|赏析|解读

《萤火虫》 泰戈尔 小小流萤,在树林里,在黑沉沉暮色里, 你多么欢乐地展开你的翅膀! 你在欢乐中倾注了你的心。 你不是太阳,你不是月亮, 难道你的乐趣就少了几分? 你完成了你的生存, 你点亮了你自己的...,,,,

名诗《茵纳斯弗利岛》翻译|译文|赏析|解读

《茵纳斯弗利岛》 叶芝 我就要动身走了,去茵纳斯弗利岛, 搭起一个小屋子,筑起泥笆房; 支起九行云豆架,一排蜜蜂巢, 独个儿住着,荫阴下听蜂群歌唱。 我就会得到安宁,它徐徐下降, 从朝雾落到蟋蟀歌唱的...,,,,

名诗《穷人们》翻译|译文|赏析|解读

《穷人们》 维尔哈伦 是如此可怜的心——同着眼泪的湖,它们灰白如墓地的石片...,,,,

名诗《苏苏》翻译|译文|赏析|解读

《苏苏》 徐志摩 苏苏是一个痴心的女子:像一朵野蔷薇,她的丰姿;像一朵野蔷薇,她的丰姿——来一阵暴风雨,摧残了她的身世。这荒草地里有她的墓碑淹没在蔓草里,她的伤悲;淹没在蔓草里,她的伤悲——啊,这荒土...,,,,

名诗《红红的玫瑰》翻译|译文|赏析|解读

《红红的玫瑰》 彭斯 呵,我的爱人像朵红红的玫瑰,六月里迎风初开;呵,我的爱人像支甜甜的曲子,奏得合拍又和谐。我的好姑娘,你有多么美,我的情也有多么深。我将永远爱你,亲爱的,直到大海干枯水流...,,,,

名诗《苍白的晨星》翻译|译文|赏析|解读

《苍白的晨星》 魏尔兰 在你临行之前苍白的晨星——千只鹌鹑在百里香中歌唱不停——转向诗人他的双眼满含恋情——那只云雀与白昼一起飞上天庭——将你的目光没入清晨的长空——多么快乐在成熟的麦田中!让我的想象...,,,,

名诗《秦淮杂诗(其一)》翻译|译文|赏析|解读

《秦淮杂诗(其一)》 王士禛 年来肠断秣陵舟 * ,梦绕秦淮水上楼。 十日雨丝风片里,浓春烟景似残秋。 【注释】 肠断: 即 “断肠”,形容极度思念或悲伤。秣陵: 南京的古称。 【诗大意】 一年多来,...,,,,

名诗《航海归来》翻译|译文|赏析|解读

《航海归来》 陆志韦 老弟呀,向前不到一箭路,这几天恶浪头山样高,也算经过了一番辛苦。前面是我们家山的影子。月轮正挂在桃树背后,一斑斑射到港口的亭子。记得那一年春风来得早,催醒了一涧羞涩的桃花。妈就说...,,,,

名诗《红的雪花》翻译|译文|赏析|解读

《红的雪花》 鲁藜 冬天,在战斗里 我们暂时用雪掩埋一个战死的同志 雪堆成一座坟 血液渲染着它的周围 血和雪相抱 辉照成虹彩的花朵 太阳光里,花朵消溶了 有种子掉在大地里 【赏析】 这首诗收在1941...,,,,

名诗《秋思》翻译|译文|赏析|解读

《秋思》 张籍 洛阳城里见秋风,欲作家书意万重 ① 。复恐匆匆说不尽,行人临发又开封 ② 。 【注释】 ①意万重:极言意思之多。重,重叠。②发: 出发。开封:打开信的封口。 【诗大意】 洛阳城里刮起了...,,,,


首页 上一页 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 下一页 末页 54538


解读 翻译 译文 赏析 黄金时代 名诗 一剪梅 一句话 再别康桥 上阳白发人
Copyright © 2002-2019 飞翔范文网 http://www.fhm8.cn 皖ICP备2020016292号-5
温馨提示:部分文章图片数据来源与网络,仅供参考!版权归原作者所有,如有侵权请联系删除!
热门搜索