中外名诗


中外名诗

名诗《致海伦》翻译|译文|赏析|解读

《致海伦》 爱伦·坡 海伦,你的美艳 似昔日尼西亚的小艇。 * 轻轻地,在芳香的海面, 被困乏思归的流浪人 驶回他故国的海滨。 久久飘逝在险恶的海面, 你卷曲的发,你典雅的面容, 你水神似的风姿引我回...,,,,

名诗《繁星·四八》翻译|译文|赏析|解读

《繁星·四八》 冰心 弱小的草呵! 骄傲些罢, 只有你普遍地装点了世界。 【赏析】 作《繁星》、《春水》时,冰心仍在大学预科念书,这些诗作,原是并不“立意做诗”的产物,而是作者在探索人生时心灵的潮汐、...,,,,

名诗《致恰达耶夫》翻译|译文|赏析|解读

《致恰达耶夫》 普希金 爱情、希望、平静的荣誉都曾骗过我们一阵痴情,去了,去了,啊,青春的欢愉,像梦,像朝雾似的无影无踪;然而,我们还有一个意愿在心里燃烧: 专制的迫害正笼罩着头顶,我们都在迫切地倾听...,,,,

名诗《相思》翻译|译文|赏析|解读

《相思》 王维 红豆生南国 ① ,春来发几枝?愿君多采撷 ② ,此物最相思。 【注释】 ①红豆: 相思木所结子,也称相思子。子生在荚中,有豌豆大小,微扁,颜色鲜红或一端黑色,可镶嵌在首饰上。古人常用以...,,,,

名诗《秋夜将晓出篱门迎凉有感》翻译|译文|赏析|解读

《秋夜将晓出篱门迎凉有感》 陆游 三万里河东入海,五千仞岳上摩天 ① 。遗民泪尽胡尘里,南望王师又一年 ② 。 【注释】 ①仞(ren刃):古代计算长度的单位,七尺(一说八尺)为仞。②王师:指南宋的军...,,,,

名诗《登鹳雀楼》翻译|译文|赏析|解读

《登鹳雀楼》 王之涣 白日依山尽,黄河入海流。 欲穷千里目,更上一层楼。 【诗大意】 将要落山的太阳,放射着明亮的光芒;黄河咆哮着直奔大海,汹涌翻腾,势不可挡。要想放开千里眼界,须把层楼更上。 【赏析...,,,,

名诗《渡河北》翻译|译文|赏析|解读

《渡河北》 王褒 秋风吹木叶,还似洞庭波。常山临代郡 ① ,亭障绕黄河 ② 。心悲异方乐 ③ ,肠断《陇头歌》 ④ 。薄暮临征马,失道北山阿 ⑤ 。 【注释】 ①常山:汉代北部边关名,即今河北唐县西北...,,,,

名诗《癸巳除夕偶成(其一)》翻译|译文|赏析|解读

《癸巳除夕偶成(其一)》 黄景仁 千家笑语漏迟迟 ① ,忧患潜从物外知 ② ;悄立市桥人不识,一星如月看多时。 【注释】 ①漏:古代利用漏水量来记时刻的仪器,也借指时刻。迟迟:缓慢。②物外: 世俗之外...,,,,

名诗《离别》翻译|译文|赏析|解读

《离别》 阿赫玛托娃 黄昏中一条斜坡小路, 展现在我的前方。 昨天哪,我的恋人儿 还对我央求: “别把我忘。” 而此刻唯有晚风, 牧人的吆喝声 和伫立在清泉两旁 那激动的雪松。 (王守仁 黎华 译) ...,,,,

名诗《清明》翻译|译文|赏析|解读

《清明》 杜牧 清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。借问酒家何处有,牧童遥指杏花村。 【赏析】 这首小诗,千百年来,流传极广,就连民间最流行的“小放牛”中,也有“要吃那个好酒就到杏花村”这样的句子。它和诗...,,,,


首页 上一页 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 下一页 末页 54538


解读 翻译 译文 赏析 黄金时代 名诗 一剪梅 一句话 再别康桥 上阳白发人
Copyright © 2002-2019 飞翔范文网 http://www.fhm8.cn 皖ICP备2020016292号-5
温馨提示:部分文章图片数据来源与网络,仅供参考!版权归原作者所有,如有侵权请联系删除!
热门搜索