古代诗歌全译


古代诗歌全译

古代诗歌之杜甫《春夜喜雨》全译、翻译和译文

杜甫《春夜喜雨》 好雨知时节,当春乃发生 2 。随风潜入夜,润物细无声 3 。野径云俱黑,江船火独明 4 。晓看红湿处,花重锦官城 5 。 【注释】1.这首诗写于唐肃宗上元二年(761)春天,成都草堂...,,

古代诗歌之杜甫《客至》全译、翻译和译文

杜甫《客至》 舍南舍北皆春水,但见群鸥日日来 2 。 花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开 3 。 盘飧市远无兼味,樽酒家贫只旧醅 4 。 肯与邻翁相对饮,隔篱呼取尽馀杯 5 。 【注释】 1.题下原注“喜...,,

古代诗歌之杜甫《登高》全译、翻译和译文

杜甫《登高》 风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回 1 。无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来 2 。万里悲秋长作客,百年多病独登台 3 。艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯 4 。 【注释】1.猿啸(音xiao):...,,

古代诗歌之杜甫《江上值水势聊短述》全译、翻译和译文

杜甫《江上值水势聊短述》 为人性僻耽佳句,语不惊人死不休 2 。 老去诗篇浑漫与,春来花鸟莫深愁 3 。 新添水槛供垂钓,故著浮槎替人舟 4 。 焉得思如陶谢手,令渠述作与同游 5 。 【注释】 1....,,

古代诗歌之杜牧《赤壁》全译、翻译和译文

杜牧《赤壁》 折戟沉沙铁未销,自将磨洗认前朝 2 。 东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔 3 。 【注释】 1.赤壁:今湖北省蒲圻县,汉献帝建安十三年(205),曹操在攻克荆州后,想长驱东下,进攻吴国,吴...,,

古代诗歌之杜牧《江南春绝句》全译、翻译和译文

杜牧《江南春绝句》 千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风 1 。 南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中 2 。 【注释】 1.千里:泛指地域广阔。酒旗:俗称酒望子,是酒家的标志。 2.南朝:指东晋以后在南方建立的...,,

古代诗歌之杜甫《阁夜》全译、翻译和译文

杜甫《阁夜》 岁暮阴阳催短景,天涯霜雪霁寒宵 1 。五更鼓角声悲壮,三峡星河影动摇 2 。野哭千家闻战伐,夷歌几处起渔樵 3 。卧龙跃马终黄土,人事音书漫寂寥 4 。 【注释】1.岁暮:指阴历年终。阴...,,

古代诗歌之杜甫《春日忆李白》全译、翻译和译文

杜甫《春日忆李白》 白也诗无敌,飘然思不群 1 。清新庾开府,俊逸鲍参军 2 。 渭北春天树,江东日暮云 3 。何时一樽酒,重与细论文 4 ? 【注释】 1.也:语气助词,相当于“...,,

古代诗歌之杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》全译、翻译和译文

杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》 纨绔不饿死,儒冠多误身 2 。丈人试静听,贱子请具陈 3 :甫昔少年日,早充观国宾 4 。读书破万卷,下笔如有神 5 。赋料扬雄敌,诗看子建亲 6 。李邕求识面,王翰愿卜...,,

古代诗歌之杜牧《清明》全译、翻译和译文

杜牧《清明》 清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂 1 。 借问酒家何处有,牧童遥指杏花村 2 。 【注释】 1.清明:二十四节气之一,在四月五日或六日。民间习惯在这天扫墓。路上行人:作者自指。 2.杏花村...,,


首页 上一页 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 下一页 末页 57564


梅尧臣 古代诗歌 鲁山山行 东溪 戏答元珍 欧阳修 采桑子 踏莎行 蝶恋花 南乡子
Copyright © 2002-2019 飞翔范文网 http://www.fhm8.cn 皖ICP备2020016292号-5
温馨提示:部分文章图片数据来源与网络,仅供参考!版权归原作者所有,如有侵权请联系删除!
热门搜索