古代诗歌全译


古代诗歌全译

古代诗歌之庾信·拟咏怀《其十八》全译、翻译和译文

庾信·拟咏怀《其十八》 寻思万户侯 2 ,中夜忽然愁。琴声遍屋里,书卷满床头。虽言梦蝴蝶,定自非庄周。残月如初月 3 ,新秋似旧秋。露泣连珠下 4 ,萤飘碎火流。乐天乃知命,何时能不忧? 【注释】1....,,,

古代诗歌之庾信《重别周尚书·其一》全译、翻译和译文

庾信《重别周尚书·其一》 阳关万里道,不见一人归。 唯有河边雁,秋来南向飞。 【注释】 1.全诗感叹塞外戍客不归,寄托自己羁留长安的忧伤。 今译 万里阳关大道, 却不见一人归回, 只有河边的大雁, 秋...,,,

古代诗歌之周邦彦《蝶恋花·早行》全译、翻译和译文

周邦彦《蝶恋花·早行》 月皎惊乌栖不定,更漏将残,轣辘牵金井 1 。唤起两眸清炯炯,泪花落枕红棉冷 2 。执手霜风吹鬓影,去意徊徨,别语愁难听 3 。楼上阑干横斗柄,露寒人远鸡相应 4 。【注释】1....,,,

古代诗歌之庾信《拟咏怀》全译、翻译和译文

庾信《拟咏怀》...,,

古代诗歌之元结《欸乃曲五首·其二》全译、翻译和译文

元结《欸乃曲五首·其二》 湘江二月春水平,满月和风宜夜行。 唱桡欲过平阳戍 2 ,守吏相呼问姓名。 【注释】 1.欸乃曲;欸乃:棹声。“欸乃曲”犹船歌。 2.桡:桨。 今译 二月的湘江水哟,湘江春水平...,,,

古代诗歌之周邦彦《六丑·蔷薇谢后作》全译、翻译和译文

周邦彦《六丑·蔷薇谢后作》 正单衣试酒,恨客里、光阴虚掷。愿春暂留,春归如过翼,一去无迹 1 。为问花何在,夜来风雨,葬楚宫倾国 2 。钗钿堕处遗香泽,乱点桃蹊,轻翻柳陌,多情为谁追惜 3 。但蜂媒蝶...,,,

古代诗歌之周邦彦《西河·金陵》全译、翻译和译文

周邦彦《西河·金陵》 佳丽地,南朝盛事谁记 2 ?山围故国绕清江,髻鬟对起 3 。怒涛寂寞打孤城,风樯遥度天际 4 。断崖树,犹倒倚,莫愁艇子曾系 5 。空余旧迹郁苍苍,雾沉半垒 6 。夜深月过女墙来...,,,

古代诗歌之周邦彦《苏幕遮》全译、翻译和译文

周邦彦《苏幕遮》 燎沉香,消溽暑 1 。鸟雀呼晴,侵晓窥檐语。叶上初阳干宿雨 2 ,水面清圆,一一风荷举。故乡遥,何日去?家住吴门 3 ,久作长安旅 4 。五月渔郎相忆否?小楫轻舟 5 ,梦入芙蓉浦 ...,,

古代诗歌之元稹《离思诗·其四》全译、翻译和译文

元...,,,

古代诗歌之仲殊《南歌子》全译、翻译和译文

仲殊《南歌子》 十里青山远,潮平路带沙。数声啼鸟怨年华 1 。又是凄凉时候、在天涯 2 。白露收残暑,清风散晚霞 3 。绿杨堤畔闹荷花 4 。记得年时沽酒、那人家 5 。【注释】1.年华:时光。2.天...,,


首页 上一页 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 下一页 末页 57564


梅尧臣 古代诗歌 鲁山山行 东溪 戏答元珍 欧阳修 采桑子 踏莎行 蝶恋花 南乡子
Copyright © 2002-2019 飞翔范文网 http://www.fhm8.cn 皖ICP备2020016292号-5
温馨提示:部分文章图片数据来源与网络,仅供参考!版权归原作者所有,如有侵权请联系删除!
热门搜索