古代诗歌全译
古代诗歌之张舜民《卖花声·题岳阳楼》全译、翻译和译文
张舜民《卖花声·题岳阳楼》 木叶下君山,空水漫漫 2 。十分斟酒敛芳颜 3 。不是渭城西去客,休唱阳关 4 。醉袖抚危栏,天淡云闲 5 。何人此路得生还 6 ?回首夕阳红尽处,应是长安 7 。【注释】...古代诗歌,张舜民,卖花声,题岳阳楼
古代诗歌之张耒《初见嵩山》全译、翻译和译文
张耒《初见嵩山》 年年鞍马困尘埃,赖有青山豁我怀 2 。 日暮北风吹雨去,数峰清瘦出云来。 【注释】 1.嵩山:在河南登封县。尘埃:指俗世。 2.豁:打开。 今译 年年在俗世的尘埃中鞍马奔走, 幸赖有...古代诗歌,张耒,初见嵩山
古代诗歌之岳飞《池州翠微亭》全译、翻译和译文
岳飞《池州翠微亭》 经年尘土满征衣,特特寻芳上翠微 2 。 好水好山看不足,马蹄催趁月明归。 【注释】 1.池州:今安徽贵池。翠微亭:在贵池的南齐山顶,可俯视青溪。按:清固容《春酒堂诗经》称曾见岳飞此...古代诗歌,岳飞,池州翠微亭
古代诗歌之张耒《夜坐》全译、翻译和译文
张耒《夜坐》 庭户无人秋月明,夜霜欲落气先清。 梧桐真不甘衰谢,数叶迎风尚有声。 今译 庭院里一片凝静, 只有一轮秋月洒下的光明。 夜霜欲落未落,气已先清。 梧桐不甘衰落, 几片秋叶迎着风儿啾啾有声。...古代诗歌,张耒,夜坐
古代诗歌之张孝祥《念奴娇·过洞庭》全译、翻译和译文
张孝祥《念奴娇过洞庭》 洞庭青草,近中秋,更无一点风色 1 。玉鉴琼田三万顷,着我扁舟一叶 2 。素月分辉,明河共影,表里俱澄澈 3 。悠然心会,妙处难与君说。应念岭表经年,孤光自照,肝胆皆冰雪 4 ...古代诗歌,张孝祥,念奴娇,过洞庭
古代诗歌之张协《杂诗十首》全译、翻译和译文
古代诗歌之姚合《闲居》全译、翻译和译文
姚合《闲居》 不自识疏鄙,终年住在城。过门无马迹,满宅是蝉声。 带病吟虽苦,休官梦已清。何当学禅观,依止古先生 1 ? 【注释】 1.禅观:学佛参禅。禅(音chan):梵语“禅那”的省略,意谓“静思自...古代诗歌,姚合,闲居
古代诗歌之张华《情诗·其五》全译、翻译和译文
张华《情诗·其五》 游目四野外,逍遥独延伫 2 。兰蕙缘清渠 3 ,繁华荫绿渚 4 。佳人不在兹 5 ,取此欲谁与?巢居知风寒,穴处识阴雨。不曾远别离,安知慕俦侣 6 ?【注释】1.《情诗》共五首,都...古代诗歌,张华,情诗,其五
古代诗歌之张可久《清江引·桐柏山中》全译、翻译和译文
张可久《清江引·桐柏山中》 松风小楼香缥缈,一曲《寻仙操》 2 。秋风玉兔寒 3 ,野树金猿啸,白云半天山月...古代诗歌,张可久,清江引,桐柏山中
古代诗歌之夏完淳《卜算子·断肠》全译、翻译和译文
夏完淳《卜算子·断肠》 秋色到空闺,夜扫梧桐叶。谁料同心结不成,翻就相思结。十二玉阑干,风动灯明灭,立尽黄昏泪几行,一片鸦啼月。 【注释】 1.托于闺怨,抒写复国失败的痛苦。 今译 秋色已浸到寂寞的闺...古代诗歌,夏完淳,卜算子,断肠
首页 上一页 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 下一页 末页 共 57页564条
梅尧臣 古代诗歌 鲁山山行 东溪 戏答元珍 欧阳修 采桑子 踏莎行 蝶恋花 南乡子