古代诗歌全译


古代诗歌全译

古代诗歌之王禹偁《村行》全译、翻译和译文

王禹偁《村行》 马穿山径菊初黄 1 ,信马悠悠野兴长 2 。万壑有声含晚籁 3 ,数峰无语立斜阳。棠梨叶落胭脂色 4 ,荞麦花开白雪香。何事吟余忽惆怅,村桥原树似吾乡。 【注释】1.“马穿”二句:指出...,,

古代诗歌之王籍《入若耶溪》全译、翻译和译文

王籍《入若耶溪》 余皇何泛泛 2 ,空水共悠悠。阴霞生远岫,阳景逐回流 3 。蝉噪林逾静,鸟鸣山更幽 4 。此地动归念,长年悲倦游。 【注释】1.这首诗写泛舟游览绍兴若耶溪时所见之景,突出大自然的幽静...,,

古代诗歌之王安石《江上》全译、翻译和译文

王安石《江上》 江水漾西风,江花脱晚红 1 。 离情被横笛,吹过乱山东 2 。 【注释】 1.西风:秋风。晚红:形容开放是节晚的花。脱晚红:花都谢了。 2.被:穿,依附。横笛:横吹的笛。乱山:船行波动...,,

古代诗歌之王粲《七哀诗》全译、翻译和译文

王粲《七哀诗》...,,

古代诗歌之王昌龄·从军行七首《其四》全译、翻译和译文

王昌龄·从军行七首《其四》 青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关 1 。 黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还 2 。 【注释】 1.青海:地名。即今青海省青海湖一带,盛唐时为唐王朝与吐蕃争夺交战之地。长云:弥漫...,,,

古代诗歌之王粲·七哀诗《其一》全译、翻译和译文

王粲·七哀诗《其一》 西京乱无象,豺虎方遘患 2 。复弃中国去,委身适荆蛮 3 。亲戚对我悲,朋友相追攀 4 。出门无所见,白骨蔽平原 5 。路有饥妇人,抱子弃草间。顾闻号泣声,挥涕独不还 6 。“未...,,,

古代诗歌之王安石《书湖阴先生壁》全译、翻译和译文

王安石《书湖阴先生壁》 茅檐长扫静无苔,花木成畦手自栽 2 。 一水护田将绿绕 3 ,两山排闼送青来 4 。 【注释】 1.湖阴先生:杨德逢的别号,他是王安石在金陵的邻居。 2.畦(音qi):田园中的...,,

古代诗歌之王沂孙《水龙吟·落叶》全译、翻译和译文

王沂孙《水龙吟·落叶》 晓霜初著青林,望中故国凄凉早 2 。萧萧渐积,纷纷犹坠,门荒径悄 3 。渭水风生,洞庭波起,几番秋杪 4 。想重岸半没,千峰尽出,山中路、无人到5。前度题红杳杳。溯宫沟、暗流空...,,,

古代诗歌之王粲·七哀诗《其二》全译、翻译和译文

王粲·七哀诗《其二》 荆蛮非吾乡,何为久滞淫 2 ?方舟溯大江 3 ,日暮愁吾心。山罔有馀映 4 ,岩阿增重阴 5 。狐狸驰赴穴,飞鸟翔故林。流波激清响,猴猿临岸吟。迅风拂裳袂 6 ,白露沾衣襟。独夜...,,,

古代诗歌之王安石《桂枝香·金陵怀古》全译、翻译和译文

王安石《桂枝香·金陵怀古》 登临送目,正故国晚秋,天气初肃 1 。千里澄江似练,翠峰如簇 2 。征帆去棹残阳里,背西风,酒旗斜矗。彩舟云淡,星河鹭起,画图难足 3 。念往昔,繁华竞逐,叹门外楼头,悲恨...,,,


首页 上一页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 下一页 末页 57564


梅尧臣 古代诗歌 鲁山山行 东溪 戏答元珍 欧阳修 采桑子 踏莎行 蝶恋花 南乡子
Copyright © 2002-2019 飞翔范文网 http://www.fhm8.cn 皖ICP备2020016292号-5
温馨提示:部分文章图片数据来源与网络,仅供参考!版权归原作者所有,如有侵权请联系删除!
热门搜索