古代诗歌全译


古代诗歌全译

古代诗歌之刘禹锡·金陵五题《其二·乌衣巷》全译、翻译和译文

刘禹锡·金陵五题《其二·乌衣巷》 朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜 2 。 旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。 【注释】 1.乌衣巷:在今南京市东南,以三国时东吴乌衣营驻地而得名。东晋初士族首领王导建宅于...,,,,

古代诗歌之刘禹锡·金陵五题《其一·石头城》全译、翻译和译文

刘禹锡·金陵五题《其一·石头城》 山围故国周遭在,潮打空城寂寞回 3 。 淮水东边旧时月,夜深还过女墙来 4 。 【注释】 1.金陵:战国时楚国古邑,后为六朝国都,在今南京市。此诗题下原有序,此处删节...,,,,

古代诗歌之刘克庄《沁园春·梦孚若》全译、翻译和译文

刘克庄《沁园春·梦孚若》 何处相逢?登宝钗楼,访铜雀台 2 。唤厨人斫就,东溟鲸脍 3 ;圉人呈罢,西极龙媒 4 。天下英雄,使君与操,余子谁堪共酒杯 5 ?车千乘,载燕南赵北,剑客奇才 6 。饮酣画...,,,

古代诗歌之刘禹锡《望洞庭》全译、翻译和译文

刘禹锡《望洞庭》 湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。 遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺。 【注释】 1.洞庭:湖名,在今湖南省北部,湖中多小山。 2.和:融和。此句谓明亮的月光投映于湖水,闪闪湖光恰与溶溶...,,

古代诗歌之高蟾《下第后上永崇高侍郎》全译、翻译和译文

高蟾《下第后上永崇高侍郎》 天上碧桃和露种,日边红杏倚云栽。 2 芙蓉生在秋江上,不向东风怨未开。 【注释】 1.永崇:长安永崇坊。高侍郎:一作马侍郎。 2.碧桃、红杏:桃、杏均属蔷薇科,春天开花。此...,,

古代诗歌之刘禹锡《金陵五题》全译、翻译和译文

刘禹锡《金陵五题》...,,

古代诗歌之黄景仁《杂感》全译、翻译和译文

黄景仁《杂感》 仙佛茫茫两未成,只知独夜不平鸣。风蓬飘尽悲歌气 2 ,泥絮沾来薄幸名 3 。十有九人堪白眼,百无一用是书生 4 。莫因诗卷愁成识,春鸟秋虫自作声 5 。 【注释】1.诗写愤世、自伤的心...,,

古代诗歌之刘禹锡《再游玄都观绝句并引》全译、翻译和译文

刘禹锡《再游玄都观绝句并引》 余贞元二十一年为屯田员外郎 2 。时此观中未有花木。是岁出牧连州3。寻贬郎州司马4。居十年,召至京师。人人皆言有道士手值仙桃,满观如烁晨霞,遂有前篇以志一时之事5,旋左出...,,

古代诗歌之顾贞观《金缕曲》全译、翻译和译文

顾贞观《金缕曲》 寄吴汉槎宁古塔 1 ,以词代书,丙辰冬寓京师千佛寺冰雪中作。季子平安否 2 ?便归来,平生万事,那堪回首?行路悠悠谁慰藉 3 ?母老家贫子幼。记不起从前杯酒。魑魅择人应见惯 4 ,总...,,

古代诗歌之黄庭坚《清平乐》全译、翻译和译文

黄庭坚《清平乐》 春归何处?寂寞无行路 1 。若有人知春去处,唤取归来同住 2 。春无踪迹谁知?除非问取黄鹂,百啭无人能解,因风飞过蔷薇。【注释】1.这句说,春天的消逝没有留下一点踪影。2.唤取:唤来...,,


首页 上一页 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 下一页 末页 57564


梅尧臣 古代诗歌 鲁山山行 东溪 戏答元珍 欧阳修 采桑子 踏莎行 蝶恋花 南乡子
Copyright © 2002-2019 飞翔范文网 http://www.fhm8.cn 皖ICP备2020016292号-5
温馨提示:部分文章图片数据来源与网络,仅供参考!版权归原作者所有,如有侵权请联系删除!
热门搜索